Московский Государственный Университет им. М.В. Ломоносова помогает выпускникам российских вузов добиться признания их университетского диплома. Находясь за рубежом, Вам необходимо легализовать свой диплом для получения более успешной работы и учебы, и решить следующие вопросы:
- Подтвердить статус вуза, специальность и содержание программы обучения
- Перевести необходимые документы
- Нотариально заверить оригиналы документов и их перевод
- Получить Апостиль, подтверждающий подлинность представленных документов
Послать заявку и получить информацию об условиях предоставления перечисленных услуг вы можете по адресу: diploma@mgu-russian.com
Получить предварительную консультацию Вы можете у доцента МГУ - Коропченко Алексея Анатольевича, одного из ведущих специалистов, долгое время возглавлявшего Службу подтверждения образовательных документов Министерства образования РФ.
Свои вопросы Вы можете задать ему по электронной почте: akoropchenko@mgu-russian.com
Наиболее распространенные вопросы из области легализации образовательных документов:
- Как легализовать свой диплом за границей, что такое легализация и для чего она нужна.
- Нормативно-правовая база процедуры легализации (Лиссабонская конвенция, Гаагская конвенция, Конвенции ЮНЕСКО, Конвенции, декларации и протоколы Совета Европы, Конвенция стран Совета экономической взаимопомощи, Межправительственные соглашения)
- В каких странах нужен апостиль.
- В каких странах обязательна консульская легализация.
- Для чего нужна нострификация и апостилирование документов об образовании (дипломов, аттестатов, свидетельств об окончании учебных заведений). Сроки, процедура, этапы.
- Как происходит легализация иностранных дипломов в России.
- Уполномоченные органы, занимающиеся проблемами признания и эквивалентности дипломов об образовании, ученых степенях и званиях.
- Образование за рубежом.
- Как сделать свой диплом европейским
Если Вам необходима помощь в подготовке диплома МГУ для последующего признания в стране требования, просим предусмотреть направление нашему специалисту официального перечня требований к диплому в Вашей стране
и сканированных копий образовательных документов.
Обучение за рубежом является привлекательным для современной молодежи и поэтому в настоящее время несколько миллионов человек являются участниками академической мобильности, получая образование в иностранных образовательных учреждениях. Одним из важных вопросов, возникающих при этом, является проблема подтверждения дипломов и признания иностранных квалификаций, которые присвоены уполномоченными органами других государств.
Так как документы об образовании (аттестаты, дипломы, сертификаты, свидетельства и т.д.) являются официальным подтверждением пройденного этапа обучения, мировым сообществом разработаны различные правила и нормы, следование которым должно облегчить получение образования за рубежом и дальнейшее его применение на практике. К таким правилам относится и требование подтверждения и признания дипломов, полученных в других странах (часто называемое нострификацией). Сама процедура является достаточно сложной и длительной, меняется от страны к стране, но становится значительно понятнее и проще, если заранее быть готовой к ней.
О том, что необходимо знать и какие шаги предпринимать Вам расскажет один из ведущих специалистов России в области подтверждения и признания иностранных квалификаций Коропченко Алексей Анатольевич - доцент Института переподготовки и повышения квалификации преподавателей гуманитарных и социальных наук МГУ им. М.В.Ломоносова, кандидат педагогических наук, в разные годы возглавлявший Службу подтверждения образовательных документов Министерства образования Российской Федерации, Службу экспертизы документов об образовании Центра международного образования МГУ, принимавший активное участие в создании первого в стране экспертного центра сети центров по экспертизе иностранных документов об образовании Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки - Центра экспертизы документов об образовании Института проблем информационной безопасности МГУ, работавший заместителем директора Института академических и профессиональных квалификаций медицинского и фармацевтического образования ФГУ НЦЭСМП Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения и социального развития.
Отвечая на Ваши вопросы, мы подробно объясним, что такое легализация и апостиль, Лиссабонская и Гаагская конвенция, какова роль различных двусторонних и многосторонних соглашений о взаимном признании документов об образовании, что следует делать до начала обучения в другой стране и что - после получения образования за рубежом.
Надеемся, что информация будет интересна и полезна всем лицам, получивших образование в иностранных школах и вузах или только задумывающихся об учебе за рубежом.